Mehrsprachige Vorlesestunde in der Bücherei³

06.05.2026

Bini-Maus freut sich auf die nächste Vorlesestunde.

Der kleine Trecki – Ein Kinderbuch über Mut, Freundschaft und große Träume

Mit „Der kleine Trecki“ wird am Donnerstag, 21. Mai, um 16 Uhr mehrsprachig in der
Bücherei³ vorgelesen. Das Buch zeigt Leserinnen und Lesern ab drei Jahren: Auch
die Kleinsten können Großes erreichen.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Trecki, ein kleiner Traktor, der neu auf einen
Bauernhof kommt und sich zunächst in seiner Umgebung zurechtfinden muss.
Schnell entdeckt er jedoch, dass es nicht auf die Größe ankommt – sondern auf Mut,
Neugier und den Glauben an sich selbst. Auf seinem Weg erlebt Trecki spannende
Abenteuer, lernt, Freundschaften zu schließen, und erfährt spielerisch, was es mit
Pferdestärken auf sich hat.

Ein besonderes Highlight der Veranstaltung ist die mehrsprachige Lesung: Die Geschichte
wird sowohl auf Deutsch als auch auf Ukrainisch vorgelesen und macht
Sprache so auf lebendige Weise erfahrbar.

Neben der Erzählung bietet „Der kleine Trecki“ zusätzliche Mehrwerte: Verständnisfragen
regen zum gemeinsamen Gespräch an, während interaktive Mitmachseiten
Kinder spielerisch zum Lernen und Entdecken einladen. Gleichzeitig vermittelt das
Buch wichtige Werte wie Selbstvertrauen, Zusammenhalt und den Mut, eigene Wege
zu gehen.

Um eine Anmeldung zur Aktion wird gebeten.
Diese ist per Mail an stadtbibliothek@bingen.de ,
telefonisch unter 06721 184 644 oder vor Ort möglich. 

Zurück zur Übersicht