Sören Heim @Partnerschaftsgärten

Bitte beachten Sie, dass viele Veranstaltungen aufgrund der verschärften Coronamaßnahmen zurzeit nicht stattfinden!

Die Stadtverwaltung Bingen am Rhein übernimmt keine Verantwortung für die Rechtskonformität hier aufgeführter Veranstaltungen.

„Devant le mirroir/Vor dem Spiegel“ versammelt 12 Gedichte, die im Sprachtandem zwischen Sören Heim und Lucie Ladurée entstanden sind.

Die Originaltexte stammen von Heim, die Übersetzungen von Ladurée. Es handelt sich um schwebend-melancholische Texte, teils mit Reisethematik, passend zu der tristen Zeit der Corona-Pandemie.

Gewidmet ist der Band der ausgefallenen Feier des 60. Geburtstags der Partnerschaft zwischen Bingen und Nuits-Saint-Georges. Aus „Devant le mirroir“ lesen Sören Heim und Katell Solliec. Gezeigt werden auch die Illustrationen von Jutta Nelißen.